سریال سرزمین کهن به کجا رسید؟
سریال جنجالی سرزمین کهن به کجا رسید؟
سربال «سرزمین کهن» به کارگردانی کمال تبریزی و تهیه کنندگی محمدمسعود که پخش آن متوقف شده بود ، همچنان برای پخش در انتظار تصمیم مدیران است.
به گزارش صبا، پس از نمایش تنها چهار قسمت از «سرزمین کهن» به کارگردانی کمال تبریزی پخش سریال به دلیل اعتراضات گسترده در بختیاری و برخی از نمایندگان مجلس به دیالوگ‌های این مجموعه تلویزیونی متوقف شد. (در بخشی از دیالوگ‌های این سریال چهره فرقه دموکرات آذربایجان خطاب به خانواده بختیاری جملاتی را به کار میبرد که باعث خدشه دار شدن غرور برخی از اقوام ایرانی شد) بلافاصله بعد از این ماجرا، سازمان صدا و سیما و همچنین عوامل سریال از مردم عذر خواهی کردند اما از آن پس پخش این سریال متوقف ماند.
در سال ۹۴ و در حالی که فیلمبرداری فاز سوم این مجموعه ۶۶ قسمتی آغاز شده بود، شایعاتی مبنی بر از سر گرفته شدن پخش سرزمین کهن که به نام «سرزمین مادری» تغییر اسم داده بود شنیده می‌شد که البته تا به امروز هرگز اتفاق نیفتاد. این تغییر نام به علت تاکید مسوولان رسانه ملی در پی تغییراتی که جهت رفع سوءتفاهمات صورت گرفت انجام شد.
سید جمال سید حاتمی دستیار اول کارگردان این سریال در گفت‌وگو با خبرنگار «صبا» گفت: در حال حاضر ما اطلاع چندان دقیقی از وضعیت این سریال نداریم، فقط به ما اعلام شده که باید مدیران ارشد سازمان و شبکه برای پخش مجدد این سریال تصمیم‌گیری کنند و ماهم در انتظار تصمیم آن ها هستیم. همچنین با پیگیری های خبرنگار «صبا» از مدیران شبکه سه سیما مشخص شد که قرار است عبدالعلی علی عسگری رییس رسانه‌ملی برای پخش مجدد این سریال تصمیم‌گیری کند. خبرگزاری صبا
مطالب مرتبط:
سرزمین کهن توهین آشکار به بختیاری
***
مطالب قبلی:
شورای بازبینی سریال «سرزمین مادری» مخالفت رسمی خود را با پخش این سریال اعلام کرد و شرایطی را برای اصلاح آن اعلام کرد
جناب آقای دکتر علی عسکری ریاست محترم سازمان صدا و سیما با سلام؛
شورای بازبینی ضمن تأکید مؤکد بر رعایت دقیق بند بند مفاد بیانیه ی ده ماده ای و اجرای منویات و مواد و اعمال آن در سریال پیش از پخش با توجه به شرایط حاصله و موجود، پخش آن را به صلاح نمی داند. از سوی دیگر بسیار ضروری و واجب می داند که هر چه سریعتر کارگردان مذکور مراتب اعتذار و عذرخواهی خود خویش را نسبت به مسائل پیش آمده رسماَ در سیما ابراز دارد. لازم به توضیح است که تا کنون اکثر مدیران در جهت رفع مشکلات با حضور مستقیم و غیر مستقیم، رسماَ و تلویحاَ مراتب اعتذار خود را از باب همدلی و وفاق ملی و حفظ مصالح نظام اعلام داشته ولی ایشان هیچ گونه همکاری در این خصوص نداشته است. … تذکرات و پیشنهادهای شورای علمی بازبینی سریال مذکور که قبلاَ برای رئیس صدا و سیما ارسال شده بدین شرح است:
۱٫ پخش نشدن این سریال، کم هزینه‌ترین اقدام از نظر فرهنگی و اجتماعی است و هنوز هم یک پیشنهاد جدی از سوی شورای بازبینی است؛ منتها به شرط لحاظ اصلاحات و اضافاتی که در بندهای دیگر می‌آید، پخش آن می‌تواند مورد موافقت مشروط قرار گیرد. این پیشنهادها معطوف است به بازگرداندن اعتماد جامعه بختیاری به سازندگان این سریال و باور ایشان به حسن نیت و حسن عمل آنان؛ حسن نیت و حسن عملی که ان شاء الله به اصلاح این سریال محدود نگردد و شاهد اقدامات بعدی برای تقویت روح برادری باشیم.
۲٫ شورای بازبینی تأکید دارد که به منظور ایجاد باور به حسن نیت و تفاهم و همدلی هرچه بیشتر و حسن اعتماد مخاطبان و از بین بردن زمینۀ واکنش های اجتماعی قبلی، نام سریال تغییر یابد که در این خصوص عنوان «شکوه ماندگار» یا عناوین دیگر پیشنهاد می‌گردد.
۳٫ در کلیه قسمتهای این سریال نام «بختیاری» از شخصیت منفی سریال حذف شود که البته در بازبینی نسخه اصلاح شده سریال مشاهده شد که این توصیه در کلیه قسمت ها به جز قسمت سیزدهم تاکنون اعمال شده است.
۴٫ از آنجا که در چهار قسمت پخش شده سریال در سال ۹۲ ظلمی در حق سردار اسعد بختیاری روا داشته شده است باید به نوعی از این سردار ملی اعاده حیثیت گردد و جبران مافات شود. لذا مقرر دارید سه سکانس به سریال اضافه گردد.۱- در بیان جنایات رضاشاه فقط به قتل دکتر ارانی اکتفا نشود بلکه در قالب دیالوگ یکی از شخصیت‌های محبوب و مثبت سریال (مثلا دایه اردکانی) گفته شود که: «اعتراضات مردمی در مسجد گوهرشاد مشهد به خاک و خون کشیده شد و پیشگامان مشروطه مثل فرزند سردار اسعد بختیاری در همین زندان قصر تهران کشته شدند». ۲- در سکانسی یک شخصیت مثبت و محبوب مثلاٌ حکیم السلطنه به رهی بگوید: «کمال الملک یک تابلو معروف دارد به نام پرتره سردار اسعد بختیاری که جزو پنج اثر ماندگار اوست. کمال الملک عکس هرکسی را نمی کشید. این تابلو را تمرین کن که هم کار کمال الملک را یاد بگیری هم اخلاقش را». ۳- در سکانسی که رهی در کنار خیابان نقاشی‌های خود را می‌فروشد، پرتره سردار اسعد اثر کمال الملک هم با جلوه های کامپیوتری اضافه گردد.
۵٫ در این سریال تنها ظلم رضاشاه را قتل دکتر ارانی در زندان عنوان می¬کند در حالی که در دوره پهلوی اول شاهد قیام¬های مردمی در مناطق مختلف از جمله قیام عمومی بختیاریها در سال ۱۳۰۸ ش با شعار لا اله الا الله هستیم که در بیانات مورخ ۲۶ اسفند ۹۲ مقام معظم رهبری نیز به این قیام و رشادت علیمردان خان بختیاری اشاره صریح صورت گرفت. جا دارد اولاً یک سکانس به فیلم اضافه شود و در ردیف جنایات رضاشاه به قیام بختیاریها در سال ۱۳۰۸ ش و دستگیری و اعدام سران بختیاری از جمله علیمردان خان اشاره شود. ثانیاً موضوع ساخت سریال علیمردان خان که از سوی مسئولان صداوسیما وعده داده شده، تسریع و روند تخصیص بودجه آن مشخص گردد و وضعیت پیشرفت پروژه به اطلاع افکارعمومی رسانده شود.
۶٫ در نسخه اصلاح شده که مورد بازبینی این شورا قرار گرفت، به جای «بختیاری» از عنوان «بهادری» برای خانواده شخصیت منفی سریال استفاده شده است. این نام به دلایل مختلف یادآور بخشی از هویت جامعه بختیاری است. اگر از شباهت آوایی واژگان بهادروند و بهادری و بهداروند با واژه بختیاری که مورد اشاره مینورسکی و… بوده و لقب «سردار بهادر» که به دو تن از سرداران بختیاری عصر مشروطه تعلق دارد بگذریم، شباهت این نام با نام طایفه بهادری در طایفه شهنیِ هفت لنگ در مسجد سلیمان و نیز فامیل بهادری در طایفه چهارلنگ الیگودرز نیز مزید بر علت در مخالفت با این امر است. لذا پیشنهاد می شود از نام دیگری به جای بهادری استفاده شود که تناظری با نام طوایف بختیاری نداشته باشد.
۷٫ قبل از پخش سریال، طی نشست‌های رسانه‌ای با حضور اعضای همین شورا یا چند صاحب نظر فرهنگ و تاریخ بختیاری، موارد اصلاح شده در سریال تذکر داده شود و نیز بخشهایی از نقش بختیاریها در صیانت از ایران و جانفشانی آنان برای ایران برای هموطنان مطرح گردد.
۸٫ با توجه به موارد پیش آمده و جریحه دار شدن افکارعمومی منطقه بختیاری و به منظور حفظ اتحاد ملی و انسجام اسلامی، هرچه زودتر فرصت های تلویزیونی به بختیاری ها داده شود تا آنان نیز بتواند مظاهر، جلوه ها و شاخص‌های فرهنگی و هنری و تاریخی خود را که همواره در خدمت مملکت بوده، از طریق صداوسیما منعکس نمایند.
۹٫ نام شبکه استانی «جهان بین» که نام تپه ماهوری کوچک در حوالی شهرکرد است به «زردکوه» که مرتفع ترین قلۀ سلسله جبال زاگرس و سرچشمه دو رودخانه بزرگ کارون و زاینده رود است و دارای نقش مهم و کلیدی در فرهنگ و اقتصاد و تاریخ استان بوده و هست، تغییر یابد.
علاوه بر این، در دیدار هیأت با آقاى میرباقرى، معاون سیما، ایشان تعهد دادند که سریال على مردان خان از شبکه استانى به سیمافیلم منتقل و ساخت آن با بودجه ویژه و با نظارت علمى دانشمندان بختیارى مسلط به موضوع شروع شود و کارگردان سریال سرزمین کهن هم عذرخواهى کند. با احترام شورای بازبینی به نقل از سایت تابناک»
مطلب قبلی:
سریال سرزمین کهن با نام (سرزمین مادری) و تغییر محتوا پخش می شود/ توضیحات کمال تبریزی کارگردان سریال
سریال سرزمین کهن کمال تبریزی با نام جدید «سرزمین مادری» از شبکه سه پخش می شود. کمال تبریزی درباره پخش مجدد این سریال به ایسنا گفت: «بعد از مدت‌ها بالاخره تلویزیون تصمیم گرفت که مجددا پخش سریال را آغاز کند و امیدوارم که این بار بدون هیچ مشکلی و به طور کامل شاهد پخش سریال از شبکه سوم سیما باشیم. سریال «سرزمین کهن» قرار است روزهای جمعه هر هفته به روی آنتن برود که زمان ساعت پخش آن هم متعاقبا اعلام خواهد شد.»
این کارگردان با اشاره حاشیه‌هایی که پیرامون سریال «سرزمین کهن» ایجاد شد و در پاسخ به اینکه چقدر امیدوار است این سری مشکلی برای پخش آن به وجود نیاید، توضیح داد: «با تغییرات و اصطلاحاتی که انجام شده، خیلی بعید است که مشکلاتی به وجود بیاید و چون از ابتدا و بدون سانسور زمان آقای ضرغامی پخش خواهد شد! مطمئنم که دیگر سوءتفاهمی ایجاد نخواهد کرد.»
او با اشاره به تغییر عنوان سریال «سرزمین کهن» به نام «سرزمین مادری» نیز گفت: «مسوولان سازمان در پی تغییراتی که جهت رفع سوءتفاهمات صورت گرفت تأکید داشتند که نام سریال هم تغییر کند. اسامی مختلفی را پیشنهاد کردیم که در این میان نام «سرزمین مادری» یا به عبارت دقیق‌تر «داستان سرزمین مادری» پذیرفته شد.»
این کارگردان در ادامه با اشاره به دشواری‌های ساخت این سریال که حدود یک دهه طول کشید، گفت: «ساخت این سریال بنا به دلایلی که شاید بعدها درباره آن به طور مفصل صحبت کنم مدت نزدیک به ۱۰ سال به طول انجامید و سریالی که در روزهای آینده شاهدش خواهیم بود نتایج زحمات گروه سازنده در طول این سالها و گاهی مبارزه دشوار بر علیه دشمنان ما در برابر ساخت این اثر به نویسندگی و قلم زیبای آقای علیرضا طالب‌زاده است.»
تبریزی همچنین در پاسخ به این پرسش که آیا پس از این سریال، برای تلویزیون مجموعه جدیدی می‌سازید؟ اظهار کرد: «اگر نوشته‌ای به همین قدرت و زیبایی باشد، خواهم ساخت، اما ترجیحا با یک گروه از کارگردانان؛ کاری که امروز در سایر نقاط جهان متداول است و قطعا نتیجه بهتر و سریع‌تری خواهد داشت و نکته مهم آن این است که قبل از تغییر مدیران سریال به سرعت آماده نمایش میشود.»
***
«سرزمین کهن» به کارگردانی کمال تبریزی به بررسی وقایع سیاسی، تاریخی و اجتماعی ایران از سال ۱۳۲۰ خورشیدی تا انقلاب ۱۳۵۷ میپردازد، و برای اولین بار اوایل بهمن سال۹۲ به روی آنتن رفت اما پس از پخش چهار قسمت، با موجی از اعتراضات قوم بختیاریها مواجه شد که در نهایت صداوسیما را به توقف پخش آن مجاب کرد. حالا این سریال پس از اصلاحات انجام‌شده، قرار است از شبکه سه سیما با نام جدید «سرزمین مادری» پخش شود.
خلاصه داستان سریال سرزمین مادری کمال تبریزی: این مجموعه به بررسی تاریخ سیاسی- اجتماعی ایران از سال ۱۳۲۰ تا پیروزی انقلاب اسلامی در بستر زندگی یک پسربچه میپردازد. پسر بچه ای بنام رهی که بعد از بمباران دهکده ای توسط نیروهای متفقین ،از زیر آوار بیرون کشیده میشود . رهی پس از چند روز مراقبت توسط مادرش ، راهی تهران میشود . سالها بعد او در یک خانواده توده ای بزرگ میشود ، اما بر اثر به وقوع پیوستن ماجراهایی ،او به خانواده درباری سپرده میشود.در این خانواده است که او رفته رفته به هویت خود پی میبرد و …
بازیگران: شهاب حسینی، نیکی کریمی، محمدرضا فروتن، حسن پور شیرازی، فرشته صدر عرفایی، جعفر دهقان، امیر آقایی، شبنم قلی خانی، الهام حمیدی، ثریا قاسمی، علی شادمان، پژمان بازغی، هنگامه قاضیانی، میتراحجار, پرویز پورحسینی، فرهاد قائمیان، حسین محجوب، بیتا فرهی، هومن سیدی، مهرداد ضیایی، لیلا زارع، آشا محرابی، محسن تنابنده، جواد عزتی، رسول نقوی، شیوا بلوچی، متین حیدر نیا، امین رحیمی، درشن سینک، بهرام کمیجانی، فریبرز گرم رودی و ….. این سریال در ۴۵ قسمت ۵۰ دقیقه ای از شبکه سوم سیما پخش خواهد گردید.
***
… پخش این سریال تاریخی در بهمن سال ۱۳۹۲ با اعتراضات قوم بختیاری متوقف گردید… امیدواریم خواسته ها و موارد اصلاحی مورد نظر بختیاری ها در پخش این سریال در نظر گرفته شود…
….
مطالب مشابه
در همین دسته بندی
5 thoughts on “سریال سرزمین کهن به کجا رسید؟”
نظری بدهید
-
📙همایش ملی زندگی، آثار و شخصیت پژمان بختیاری (شاعر بزرگ معاصر، محقق و مترجم) پژمان بختیاری محقق، مترجم و شاعر نامدار...
-
📙کتاب” دشتک بر بلندای تاریخ ” منتشر شد. کتاب “دشتک، بر بلندای تاریخ بختیاری” تالیف «رضا بهرامی دشتکی» پس از سالها...
-
معرفی کتاب: این اثر پژوهشی از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در فهرست آثار فاخر قرار گرفت و مورد حمایت ویژه واقع گردید…...
-
تاریخ بختیاری از آغاز تاکنون مقدمه: سرزمین ایران از آغاز دوران تاریخی به تدریج شاهد شکل گیری کهن ترین تمدن های بشری بود...
-
پژمان بختیاری در کلام دکتر کزازی دکتر میرجلال الدین کزازی استاد بزرگ زبان و ادبیات پارسی در سخنانی درباره شخصیت شاعر...
-
آثار منظوم و منثور پژمان بختیاری شاعر بزرگ معاصر + نصاویر فهرست کتاب ها و آثار پژمان بختیاری: پژمان بختیاری شاعری...
-
زندگینامه دکتر قیصر امین پور (۱۳۳۸-۱۳۸۶) از شاعران بزرگ معاصر دکتر قیصر امینپور از شاعران بزرگ ایران پس از انقلاب...
-
صفحه پژمان بختیاری ویژه زندگی، اشعار و آثار حسین پژمان بختیاری شاعر بزرگ ایران ■ـ زندگینامه پژمان بختیاری ...
-
در همین کوهستان زنی می زیسته که برابر صد مرد در سرنوشت تاریخ معاصر ما دخیل بوده است. مقصودم «بی بی مریم بختیاری» است…...
-
رضا بهرامی نویسنده و پژوهشگر رضا بهرامی دشتکی(نویسنده و پژوهشگر) رضا بهرامی دشتکی نویسنده و پژوهشگر ایرانی اهل دشتک...
-
زندگینامه و اشعار پژمان بختیاری شاعر بزرگ معاصر زندگی نامه پژمان بختیاری (۱۳۵۳ـ ۱۲۷۹) حسین پژمان بختیاری،...
البته یه حسنی داشت معرفی این مثلا بزرگاتون این که این سردار اسعدتون عموی همسر اون شاه مخلوع بودند پس خودتون درباری بودنشون را تایید کردید فقط نمیدونم چرا وقتی تو فیلم درباری نشونشون دادند انکارشون کردید ببین بهت توصیه میکنم بیشتر از این خودت را ضایع نکن واسم این مثلا بزرگانتون را نبر که بیشتر مایه آبرورزیه پس معلوم شد که تمام نسبتهایی که تو سریال بهتون داده شد البته به زعم خودتون حقیقت داره تا افتخار به قول معروف
پاسخ:
همسر رضاشاه و همسر محمدرضاشاه هم ترک تبریزی بودند یعنی ترک ها درباری و خائند
اکثر عوامل رژیم شاه و افسران و فرماندهانش ترک بودند با این استدلال شما یعنی همه ترک ها و بزرگان ترکها پست و خائنند!
یکی از چهره های انقلاب و از سران نظام … هم زمان شاه تو دفتر فرح پهلوی بود… این قیاس درستی نیست ثریا پهلوی ۷ سال ملکه ایران بود و در آن زمان ذر هیچ یک از مسائل رژیم دخالتی نداشت و بخاطر مخالفت خاندان شاه..خواهر و مادر شاه کنار زده شد. ضمنا سردار اسعد بزرگ علیقلی خان عموی وی نبود
ببینید درسته تو مسائل مملکتی ثریا دخالتی نداشت ولی بالاخره جزو خانواده دربار بود دیگه خانواده شاه هم اون را به خاطر بچه دار نشدنش کنار گذاشتند نه مسائل سیاسی بعدشم ببخشیدا نخیر این که فلان همسرشاه ترک بودند معنیش این نیست که ترکها درباری بودند اما اینم که تو یه سریال به یه خانواده بختیاری بگند درباری این هم در مورد تمام بختیاریها نیست واینکه معنی حرف من این هست که بالاخره از دوستان بختیاری هم ممکنه کسانی بوده باشند که درباری بودند ولی متاسفانه شما بختیاریها اصلا زیر بار نمیرید وکلا خودتون را مبرا میدونید از هر چیزی یعنی واقعا یه آدم بد هم تو شماها پیدا نمیشه؟در ضمن فکر میکنم توضیحاتم در مورد این سریال در یکی از اخرین کامنتهام کافیه که متوجه شده باشید این سریال قصد اهانت به بختیاریها را نداشته ونداره. واتفاقا یک نکته خوبی هم شما اشاره کردید درمورد معرفی سردار اسعد تو کتابهای درسی که یکی از دلایل خود من هم برای اینکه ایشون را درباری بدونم همونه البته قبلا شک داشتم تو کتابهای درسیم خوندم یامنه چون خیلی سال گذشته اما خب شما مطمئنم کردید که اشتباه نمیکنم.
پاسخ:
خواهر ارجمند سرکار خانم(اگه اشتباه نکنم تو یکی از کامنت ها اشاره کردید خانم هستید و دوستان دیگر هم اگر می دانستند بیشتر رعایت می کردند) شما در نظرات خود جمع بستید و همه بختیاری ها را زورگو قلدر و بی منطق خطاب کردید در بختیاری هم مانند همه اقوام دیگر نظرات متفاوت وجود دارد حتی در مورد سریال سرزمین کهن برخی در بختیاری موافق پخش (با حذف موارد اهانت آمیز) هستند.
ضمنا سردار اسعد زمان قاجاریه فوت کرد و هیچگاه درباری نبود و دربار آن زمان همان بود که شیخ فضل الله نوری در آن بود و روحانیون و علمای دیگر. شیخ فضل اله از نزدیکترین و با نفوذترین افراد دربار بود. ضمنا فرمانده بزرگ جنگ هشت ساله و دفاع مقدس نیز یک بختیاری بود و بسیاری از سرداران شهید و شجاعترین نیروهای تیپ ها و لشگرها در چند استان بختیاری ها بودند
به هر حال از مشارکت شما در این مباحث و ارسال نطرات سپاسگزاریم. با توجه به اصرار هر دو طرف بر نظر خودشاید ادامه آن چندان نتیجه ای نداشته باشد.. پیروز باشید.
ولی حالا از اون پاسخی که به من دادید معلوم شد که جزو اصلاح طالبانید که به سریال اعتراض دارید چون کلا اصلاح طلبها خود خواهند وهمیشه می خواهند که اصولگرایان را مخالف هرچیزی نشون بدهند درصورتی که خود اصلاح طلبها مخالف هر چیزی اند واتفاقا وبرعکس خودشون خودشون اتیش هر اعتراضی را روشن میکنند نه اینکه خامش میکنند مخصوصا اعتراض به صدا وسیما که کار هر روزشونه.
پاسخ:
ما طرفدار هیچ حزب و گروه سیاسی نیستیم
فراتر از جناح ها و گروه هاو احزاب..
و منتقد جناح های سیاسی .
به اصالت ایرانی مان که از تورکستان ومغولستان نیامدیم به دفاع از ایرانمان که از هزاران سال پیش تا الان بدا ن مفتخریم به اینکه مثل شما تورکها تجزیه طلب نبودیم به قهرمانان علمی ورزشی و هنری مان به حفظ زبان پارسی در مقابل وحشیان مهاجم از مغولستان تورکستان وعربستان با پاسداشت شاهنامه شما بیگانگان به چه مینازید جز توحش و تجاوز کمال تبریزی یادش رفته باقر و ستار دو نفر راهزن بودند که حکومت تورک حاکم بر ما آنان را سردار ملی معرفی کرد با ساخت چندین فیلم وسریال دروغ در مورد آنان از بودجه مملکت بیشتر هنرمندان وبازیگران ایرانی نیز اصالتی بختیاری دارند بهتره شما برید تاریخ واقعی رو بخونید تا بفهمید بختیاری کی بوده و کمال تبریزی کی بوده سرادر اسعد وکل خانواده اش قربانی ظلم رضا شاه شدند راستی فرح زن شاه هم تبریزی بوده پش شما هم طاغوتی هستید
من ی بختیاری وترک هستم ولی هیچوقت ترکارو قبول ندارم
ودر جایی که یک بختیاری بی شیله پیله هست
،،،،،،،. ترک جایگاهی نداره،،،،،،