سرزمیـن ما – برگزیدگان یازدهمین جشنواره تمدار بیت

برگزیدگان یازدهمین جشنواره تمدار بیت

برگزیدگان یازدهمین جشنواره تمداربیت (شعر گویشی بختیاری و لری) +تصاویر

یازدهمین جشنواره شعر منطقه ای تمدار بیت با حضور شاعران چهارمحال و بختیاری، خوزستان، اصفهان کهگیلویه بویراحمد، لرستان، بوشهر، فارس و ایلام و… ۲۵ مرداد ۹۶ در شهرستان اردل استان چهارمحال بختیاری برگزار شد. در این دوره ۴۵۰ اثر از ۱۲۰ شاعر از ۸ استان زاگرس نشین کشور در دو بخش آزاد و آئینی که به دبیرخانه جشنواره ارسال شد و پس از داوری ۱۰ اثر مقام کسب کرده و از آثار ۵ نفر از شاعران نیز تقدیر شد. آثار این جشنواره را جواد خسروی نیا ، قاسم سلیمانی علی مرادی و فیض اله طاهری اردلی داوری نمودند. تمدار بیت نوعی شعر با گویش لری و بختیاری است که زنان به هنگام قالیبافی بر روی دار، آن را زمزمه می کنند.

اسامی برگزیدگان یازدهمین جشنواره شعر لری تمدار بیت اردل۹۶ :

بخش آزاد:

مهردادناصری، اهواز، استان خوزستان
وحید کیانیان، اردل، استان چهارمحال بختیاری
سبزعلی قاسمی، شوشتر، استان خوزستان
فرزاد ظفریان، اردل، استان چهارمحال بختیاری
یونس عبدالهی، اندیمشک، استان خوزستان

بخش آئینی :

محدثه الماسی،اهواز، استان خوزستان
عصمت ملکوتی،یاسوج، کهگیلویه بویراحمد
فاطمه احمدی ، قلعه تل، استان خوزستان
کیومرث عیسی پره، شوشتر، استان خوزستان
وحید شه پری،ایذه، استان خوزستان

قابل تقدیر :

محمدعلی ساکی،خرم آباد، استان لرستان
مهشید شرافی زاده،لردگان،استان چهارمحال بختیاری
غلامعلی استرکی ، استان اصفهان
رامین طهماسبی،اردل، استان چهارمحال بختیاری
محمد قنبری، لالی، استان خوزستان

نمونه هایی از اشعار برگزیده: تمدار بیت اردل ۹۶

مشک

مو که بَنده نادُم به نا جورِ مَشک

زِ دُنیا دِلُم هِد سِیا جورِ مَشک

به بَختُم گِره کولِ غَم زَیدِنه

به تِشنی به دَست و به پا جورِ مَشک

بَسیکه دِلُم عُرمیه پُر غَمه

زِ مَزگُم اِیاهه صدا جورِ مَشک

به دستِ چَقونِ غمِ زنده ای

زِ گَردَن اَویمه جدا جورِ مَشک

چِطَو زنده بوهُم که آبیده دی

دلُم جورِ حین و تِیا جورِ مَشک!

زِ صَد جا پَرو دَرد و غَم زَیدِنه

به لاشِ مونه بی گُنا جورِ مَشک

هَمس حَرس تُک تُک سَرِ بَردِچُل

زِ چار اَنگِله تیم اِیا جورِ مَشک

دِلِ تَنگُم ایخو به کولُم بِنِن

دوواره دَدویل و دا جورِ مَشک.

شاعر:مهردادناصری

نمونه شعر برگزیده تمدار بیت ۹۶

مو ایخوم لِنده وردارُم گروسُم شو به شو تهنا
یه جا دیری وَرِ بَردی، بمیرُم خَو به خَو تهنا

یکی نیپرسه ای هالو !چته ؟ چِه خی؟ حَرِت چندی؟
مو هر شو ‌درد دل کردُم خوماخوم زیر لو ،تهنا

کسی نیفهمه زی مال و ز دردِ بی عروس، اَرفَی
ز اُردی شیر علیمردون ایا اخبار چَو‌، تهنا

اگوی بخت مونه شیمه، خدا وا دَشکه شَه بفته
نوشته درزِ تیگِ مو ،مو و غم نصمه شو تهنا

زِ دین کوگ اقبالِ دَفک دیده زپا وستم
سر پیری مو مندم وا یه مُس حار و کُرو تهنا

چونو لیشم که ملک میت اِیا و نیگِره جونُم
پروپیت ایکُنُم از درد و ایسوسُم ز تَو تهنا

شکالُم کُن که بُهرستم چه وندی حنده زاریمه؟
یه عمره چی شکالی شَل، مونه نادی به دَو تهنا

بلیطی حُشک و بی بلگُم که چُل کرده سرُم پوییز
بر و آر ایکُنه سی مو ‌کِلایی کیک و هَو تهنا

منِ (کینو) بگردین و ز هَف ریشه درارینُم
که تیشه ایرسه زورس به لِشگ و بَلگ و قَو تهنا.

یونس_عبداللهی

شعر برگزیده تمداربیت اردل ۹۶

عاشقی همیونه دی وا دِله رسوا بکنه
جا خدا او تییله مِن دل مو جا بکنه

نگوده تنگمه هی غم به دلم تپناده
جور کهکش اُخو بندامه زیک وا بکنه

دِ پُکستم زبسی خردمه غم سی تو یکیم
سیچه وا سر دل هر کی یه غمه، با بکنه؟

مووتو عمریه نُممون سر زون جفتِ یکه
کی تَره اردل و ناغونه زیک تا بکنه

صحو زی بادِ کلو وخت اِشُرنه منه مال
قسمس دامه شَدهته یه وِلا وا بکنه

یه نفس بو پللت ار منه دِه دِر بخوره
مار و پینا کل چشمن تره همسا بکنه

غیردور تواِگشتم یونه جرمم که خدا
وسته ری لج که مونه بعد تو بی پا بکنه

صد وِلا زیدمه گِل هر دفه هم کل اِگِرم
یه مسلمون که نبی ایجرِ منجا بڪنہ

وحیدکیانیان

***

فراخوان برگزاری جشنواره شعر «دابیت» ۹ آذرماه ۹۶ ایذه ـ مهلت ارسال آثار ۱ آذرماه ۹۶

***

فراخوان یازدهمین جشنواره شعر (گویشی بختیاری و لری) تمدار بیت

یازدهمین جشنواره شعر منطقه ای تمدار بیت در ٢۵ مرداد ماه ١٣٩۶ در شهرستان اردل برگزار می شود .

به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان چهارمحال بختیاری، جواد کارگران دهکردی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان و دبیر یازدهمین جشنواره منطقه ای تمداربیت گفت:معاونت فرهنگی وهنری وزارت و فرهنگ و ارشاد اسلامی و اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان چهارمحال بختیاری با همکاری انجمن های ادبی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان اردل در راستای سیاستهای راهبردی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و اهتمام به پاسداشت و ارتقای ادبیات گویشی و بومی در سال “اقتصاد مقاومتی ، تولید و اشتغال ” اقدام به برگزاری یازدهمین جشنواره شعر منطقه ای تمدار بیت می نماید همتی دبیر اجرایی جشنواره در خصوص شرایط کنندگان افزود: شرکت در جشنواره برای تمامی هنرمندان آزاد است، همچنین هر هنرمند فقط می تواند با ارسال ٣ اثر در یکی از دوبخش جشنواره شرکت نمایند و آثار در دوبخش داوری و جمعا ١٠ نفر حائز رتبه خواهند بود

وی به موضوعات جشنواره اشاره نمودند که این جشنواره در دو بخش آئینی با اولویت ( انتظار ، فرهنگ ایثار و شهادت ، عفاف و حجاب ، امام رضا (ع) ، شعار سال (اقتصاد مقاومتی ، تولید و اشتغال ) و در بخش آزاد با اولویت (آداب و سن اقوام) در همه قالبها برگزار می شود . در ضمن برگزیدگان هر بخشن تعداد ۵ نفر و به هر کدام لوح سپاس و مبلغ ٣٠٠٠٠٠٠ ریال اهداء می گردد

دبیر اجرایی جشنواره شعر منطقه ای تمدار بیت اظهار داشتند: آخرین مهلت ارسال آثار به دبیر خانه ١۶ مرداد ماه ١٣٩۶ می باشد و زمان برگزاری جشنواره ٢۵ مرداد ماه می باشد .

نشانی دبیرخانه : استان چهار محال بختیاری / شهرستان اردل/ خیابان علامه طباطبایی روبروی فرمانداری/ اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی تلفن :٠٣٨٣۴٣۴٢٣٢٣ و شماره تلگرام ٠٩٠٣١۴٨٣۶۴۵ جهت ارسال آثار و کسب اطلاعات بیشتر

روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان چهارمحال بختیاری
۲۳ خرداد ۱۳۹۶

مطالب فبلی:
اسامی برگزیدگان دهمین جشنواره شعر تمدار بیت(شعر بختیاری و لری) + تصاویر

دهمین دوره جشنواره ادبی «تمداربیت» با حضور شاعران و هنرمندان در روز چهارشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۵ به میزبانی شهرستان اردل برگزار گردید مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری گفت: در دهمین جشنواره شعر محلی تمداربیت شهرستان اردل ۴۵۷ اثر ارسال به دبیرخانه ارسال شد که در نهایت ۸۶ اثر در بخش آیینی و ۳۷۱اثر در بخش آزاد این جشنواره پذیرفته شد.جواد کارگران، در گفت وگو با ایرنا افزود: این جشنواره با محوریت آداب و سنن اقوام،انتظار، فرهنگ ایثار و شهادت، عفاف و حجاب ، امام رضا (علیه الاسلام)، اقتصاد و بخش آزاد برگزار شد. شاعران استانهای خوزستان، لرستان، اصفهان، کهگیلویه و بویراحمد، فارس، بوشهر، ایلام و چهارمحال بختیاری آثار خود را به دبیرخانه جشنواره ارسال کردند.

برگزیدگان دهمین تمداربیت:

در بخش شعر آزاد: مجید فرخ وند ‘ از خوزستان، ‘ صادق امیری ‘ از چهارمحال و بختیاری و ‘مریم موسوی ‘ از خوزستان حایز رتبه های اول تا سوم شدند. در بخش شعر آیینی: کیومرث عیسی پره ‘ از خوزستان رتبه نخست ـ ‘مرتضی خادمی ‘ از فارس رتبه دوم و ‘هادی مومنی ‘ از لرستان و ‘سید جمال داراب پور’ از خوزستان به صورت مشترک سوم شدند.
تقدیر: همچنین از سوی هیات داوران در این جشنواره از سبزعلی قاسمی از خوزستان ، احسان محمدی فارس ، وحیدکیانیان از چهارمحال و بختیاری، نیما ظفری از چهارمحال و بختیاری، ساجده کردونی خوزستان، مرتضی خدایگان ،راضیه فولادوند و علی کولیوندزاده هر سه از خوزستان تقدیر شد.

تصاویری از دهمین تمداربیت

***