آذر ۲۷, ۱۳۹۹ سرزمین ما انتقادی و اجتماعی, تاریخ و فرهنگ, شعر و ادب, موضوعات سایت ۱
غوغای آذربایجان/ شعر پژمان بختیاری
نام سرزمین بزرگ آذربایجان در دوران ایران باستان، «آتورپاتکان» برگرفته از نام یک فرمانده ایرانی به نام آتروپات (به معنای نگهبان آتش)، بوده است. اکثریت ساکنان این منطقه اقوام ایرانی بودند که به زبان فارسی آذری سخن می گفتند. این سرزمین جایگاه زرتشت بود و مردمی که اینک در این سرزمین زندگی می کنند بی گمان بجای مانده از آن اقوام ایرانی اند و در واقع ایرانی آذری هستند که ترک زبان شدند. پس از ورود اقوام ترک زبان، مردمان این خطه تحت تسلط حکومت های ترک، زبان ترکی را فرا گرفتند و به تدریج زبان ترکی غالب گردید. مطالعات نژاد شناسی و علم ژنتیک نیز این موضوع را ثابت کرده است که آذری ها با ترکان خارج از ایران متفاوتند و ویژگی های آنان با سایر ایرانیان فارس زبان مشابهت دارد…
در چندین سال اخیر گروههای تجزیه طلب خائن و مزدور بیگانه در آذربایجان بسیار فعال شده اند، گروه هایی که بر طبل بیگانه پرستی می کوبند و در اندیشه خیانت به مام وطن هستند. آنان با تحریک احساسات جوانان و عوام، به نمادهای ایرانزمین اهانت می کنند، در برخی شهرها مجسمه فردوسی بزرگ را پایین کشیدند و شکستند. مدتی پیش در خیابانهای تبریز و برخی شهرهای دیگر شعار: «فارس، کرد، ارمنی/ دشمن آذربایجان!» سردادند. خلیج فارس را علنا خلیج عربی! گفتند و پان ترکیسم های جعلی اخیرا پا را فراتر گذاشته اند و با بی شرمی خواهان حذف زبان فارسی از مدارس و دانشگاهها و جایگزینی زبان ترکی هستند. این تجزیه طلبان مزدور که از سوی شبکه های ماهواره ای، سرویس های جاسوسی و کانال ها و گروههای سازمان یافته در فضای مجازی، به صورت گسترده حمایت می گردند و بزرگ جلوه داده می شوند، یکپارچکی و عظمت ایران را نشانه گرفته اند و متاسفانه دولت و حکومت ایران تاکنون با آنها مماشات کرده است و برخورد قاطع و موثری انجام نداده است. درحالیکه ترک زبانان ایران همواره در حکومت های ایران و به ویژه در جمهوری اسلامی در همه ارکان قدرت بوده و هستند و از امتیازات بسیار بیشتری نسبت به سایر اقوام برخوردار بودند…
آیا آنان تاریخ را فراموش کردند هنگامی که «سلطان عثمانی» به آذربایجان حمله کرد و مزدوران داخلی نیز با آنها همراهی کردند. اما پس از تصرف تبریز و سایر شهرهای آذربایجان، دهها هزار نفر را به جرم «خلق باطل»(تشیع) به فجیع ترین وضع کشتار کردند، زنان را سینه بریدند و به هشت هزار زن در آنجا تجاوز کردند. اطفال را از دم تیغ گذراندند و زنان و دختران آذربایجان را بردند و به بردگی فروختند. (اسکندر بیک ترکمان، ج۱، ص۳۱۰، و نیز اروج بیگ بیات. دون ژوان ایرانی، ص۲۱۶٫ و خلاصه التواریخ، ج۱، ص۸۹-۷۸۸، ) بی تردید امروز قاطبه مردم دلیر آذربایجان دلبسته ایرانند و همنوا با سایر ایرانیان وطن پرست، هرگز اجازه نخواهند داد، آذربایجان و سایر نقاط ایران بازیچه ی غوغای تجزیه طلبان خائن و مزدوران بیگانه گردد و در دام رهبران فاشیست ترکیه قرار گیرند که در اندیشه «احیای امپراتوری اسلامی عثمانی» (متشکل از کشورها و مناطق ترک زبان و کشورهای اسلامی سنی مذهب منظقه) هستند. آذربایجان سرزمین جدایی ناپذیر ایران است و جمهوری جعلی آذربایجان نیز باید به سرزمین مادری خود ایران بازگردد.
غوغای آذربایجان
شاعر وطن پرست ایرانزمین زنده یاد حسین پژمان بختیاری در زمان «غائله پیشه وری» در آذربایجان که قصد جدایی آن سرزمین را از ایران داشتند، در سال ۱۳۲۵ اشعاری سروده بود که مناسب امروزِ قضایای آذربایجان و پاسخ به حرکات خائنانه تجزیه طلبان و مزدوران بیگانه در آذربایجان دیار اهورایی سرزمین ایران، است. (سایت سرزمین ما)
آذربایجان
گشته مغز آشفته از سودای آذربایجان
خسته جان ز اندیشۀ فردای آذربایجان
گر شود آن سرزمین بازیچۀ غوغائیان
آتش و خون خیزد از غوغای آذربایجان
سنگ آذربایجان برسینه کوبند ای عجب
در لباس دوستـی، اعـدای آذربایجان
وین چنین نیرنگ را پوشیده نتوان داشتن
از جهان بین دیده ی بینای آذربایجان
کانکه بامعماری بیگانه طرحی تازه ریخت
پایه افکن گشت و بام انـدای آذربایجان
بیع میهن را دکانی پرشکوه آراست لیک
نیست باب ایـن دکان کالای آذربایجان
نابکاری کز دم بیگـانه جـوید زندگی
دم زند بی خجلت از احیای آذربایجان
آنکه شد بی پرده مستظهربه نیروی رقیب
خوانده خود را مرجع و ملجای آذربایجان
لفظ استقلال دارد ظاهری زیبنـده لیک
نیست خوش این جامه بربالای آذربایجان
جزئی ازایران بُوَد آن سرزمین بگشای گوش
کاین سخن را بشنوی ز اجزای آذربایجان
جز خروش مهر ایران برنخواهد خاستن
گرتو بخراشی چو چنگ اعضای آذربایجان
درچه عهدی ملت و ملیّت مخصوص داشت
این تو وان تاریخ عبرت زای آذربایجان
چندتن ناپاکزاد بی وطن گردیده اند
مر شما را پیشوا ای وای آذربایجان
چشم گیتی زین خطاکیشان فراوان دیده است
یک خطا هم گو ببین ز ابنای آذربایجان
*قصۀ ایران خدایانست و نامۀ خسروان
شمه ای از عزم شـورافزای آذربایجان
سرخط حریت و فرمان مشروطیت است
پر فروغ از ایزدی طغـرای آذربایجان
جوشش تبریزیان دردفع خصم وپاس مُلک
شاهدست از همـت والای آذربایجان
روی ایران شدسفید و روز دشمن شدسیاه
قرن ها از تیـغ خون پالای آذربایجان
کوفت خواهدتا قیامت کوس ایران دوستی
آسمان بر بام گردون سای آذربایجان
بانگ بیداری برانگیزد زخواب غفلتش
آنکه دل خوش کرده با رؤیای آذربایجان
حاصل غوغای طفلان است و زنجیرجنون
آنکه بازد عشق با لیلای آذربایجان
دور ماند دست ناپاکان از آن دامان پاک
بکر ماند تا ابـد عـذرای آذربایجان ۱
پژمان بختیاری ـ خرداد ۱۳۲۵ .
سایت “سرزمین ما”ـ آذرماه ۱۳۹۹ .
* دو بیت از آن را به دلیل اینکه ممکن است موجب برداشت اشتباه یا حساسیت نابجا شود،حذف کردیم البته پژمان درست گفته بود. متن کامل شعر در کتاب «زندگی و اشعار پژمان بختیاری» آمده است.
bigtheme
مهر ۰۵, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۲۰, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۱۵, ۱۴۰۲ ۱
شهریور ۰۱, ۱۴۰۲ ۰
مهر ۰۵, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۲۰, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۱۵, ۱۴۰۲ ۱
شهریور ۰۱, ۱۴۰۲ ۰
ویژه تاریخ و فرهنگ ایران و سرزمین بختیاری، سرزمین آفتاب، سرزمین آزاد، سرزمین آریایی، سرزمین کوهساران بلند، سرزمین رودهای خروشان، سرزمین چشمه ساران زلال، سرزمین جنگلهای سرسبز، سرزمین دشت های زیبا، سرزمین برف و آب و آفتاب، سرزمین تاریخ و تمدن دیرینه، سرزمین فاتحان مشروطیت، سرزمینی در قلب ایرانزمین… بختیاری بزرگترین قوم ایرانی و آریایی در ایران و تنها قوم صددرصد شیعه..*این سایت آزاد، مستقل و مردمی است. تاسیس1391
شهریور ۳۱, ۱۳۹۷ ۲۹
آبان ۰۵, ۱۴۰۰ ۲۶
خرداد ۰۲, ۱۳۹۵ ۲۳
تیر ۱۲, ۱۳۹۵ ۲۱
تیر ۱۳, ۱۳۹۸ ۲۱
فروردین ۱۹, ۱۳۹۷ ۲۱
مرداد ۱۴, ۱۳۹۷ ۲۱
آذر ۱۰, ۱۳۹۱ ۱۹
دی ۰۳, ۱۳۹۴ ۱۷
مرداد ۱۰, ۱۳۹۵ ۱۶
خرداد ۲۰, ۱۳۹۲ ۱۳
مهر ۱۴, ۱۳۹۴ ۸
مهر ۰۵, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۲۰, ۱۴۰۲ ۰
شهریور ۱۵, ۱۴۰۲ ۱
شهریور ۰۱, ۱۴۰۲ ۰
مرداد ۱۴, ۱۴۰۲ ۰
تیر ۲۲, ۱۴۰۲ ۰
تیر ۰۷, ۱۴۰۲ ۱
تیر ۰۴, ۱۴۰۲ ۰
خرداد ۲۵, ۱۴۰۲ ۰
فروردین ۳۰, ۱۴۰۲ ۰
اسفند ۲۶, ۱۴۰۱ ۱
بهمن ۱۲, ۱۴۰۱ ۰
3 هفتهپیش
تیر ۲۲, ۱۴۰۲ ۰
سردار اسعد چهره ملی و مذهب گرا در مشروطیت (به مناسبت ۲۲ تیرماه سالروز فتح تهران توسط بختیاریها و ۲۵ تیر ۱۲۸۸ سالروز...آذر ۰۱, ۱۴۰۱ ۵
زندگینامه و اشعار پژمان بختیاری شاعر بزرگ معاصر زندگی نامه پژمان بختیاری (۱۳۵۳ـ ۱۲۷۹) حسین پژمان بختیاری،...مهر ۲۶, ۱۴۰۱ ۸
به مناسیت یکم آبان سالروز درگذشت سردار اسعد بختیاری از رهبران بزرگ مشروطیت ایراناردیبهشت ۰۲, ۱۴۰۱ ۰
زندگینامه دکتر قیصر امین پور (۱۳۳۸-۱۳۸۶) از شاعران بزرگ معاصر دکتر قیصر امینپور از شاعران بزرگ ایران پس از انقلاب...اسفند ۱۷, ۱۴۰۰ ۱
سردار مریم بختیاری (۱۲۵۱-۱۳۱۶) + تصاویر برجسته ترین زن مبارز ایران زندگینامه بی بی مریم بختیاری (۱۲۵۱-۱۳۱۶) از زنان مبارز...آذر ۱۷, ۱۴۰۰ ۳
قهرمان ملی مبارزه با استبداد حکومت رضاشاه و اسطوره مقاومت ـ به موازات هر قطره خونی که از پیکر سردار رشید بختیاری بر روی...مهر ۲۱, ۱۳۹۹ ۱
زندگی نامه داراب افسر بختیاری (۱۲۷۹-۱۳۵۰) مشهورترین شاعر گویش بختیاری به قلم حسین افسر فرزند شاعر داراب افسر بختیاری...مهر ۲۰, ۱۳۹۹ ۳
زندگینامه بهمن علاءالدین (مسعود بختیاری) ـ (۱۳۱۹- ۱۳۸۵) خواننده و هنرمند بزرگ موسیقی بختیاری بهمن علاءالدین (متخلص به...خرداد ۲۳, ۱۳۹۹ ۲
ابوالقاسم خان بختیار، از مبارزان دوره پهلوی ابوالقاسم خان بختیار از روشنفکران و مبارزان برجسته بختیاری دوره پهلوی در...فروردین ۱۵, ۱۳۹۹ ۶
مفاخر و مشاهیر بزرگ بختیاری سرزمین بختیاری در طول تاریخ دیرینه و پرافتخار خود بزرگان، سرداران و نام آوران بسیاری را...سرزمین بختیاری در قسمتهای وسیعی از فلات مرکزی و جنوب غربی ایران در میان رشته کوه های زاگرس میانی اغلب در استان های: «چهارمحال بختیاری، خوزستان، اصفهان، لرستان، کهگیلویه بویراحمد» و بخش هایی از استانهای «فارس، بوشهر، مرکزی، ایلام و..» قرار دارد.
علاوه بر آن جمعیت عظیمی از بختیاری ها در تهران، اصفهان، شیراز، اهواز، قم و کرج و.. سکونت دارند و با احتساب سایر اقوام لرتبار گستره وسیع تری پیدا می کند. سرزمین پهناور بختیاری از موقعیت طبیعی و جغرافیایی ویژه ای در قلب ایران زمین برخوردار است.
بزرگترین رودخانه های کشور «زاینده رود»، «رود کارون» و «رود دز» از «زردکوه بختیاری» سرچشمه می گیرند. دارای طبیعت بکر و زیبا، رودهای خروشان، چشمه ساران زلال، جنگلهای سرسبز و مناطق دیدنی و گردشگری بی نظیر است.
درود بر استاد بزرگوار جناب آقای بهرامی عزیز.
شعر زیبا و به جایی را از پژمان انتخاب کردید، که نظر هر خواننده ذوقمندی را به خودش جلب میکندو جای آن است که چندبار خوانده شود ودر یک سطح گسترده رسانه ای بزرگتر به نمایش گذاشته شود.
در ضمن بیت
«حاصل غوغای طفلان است و زنجیرجنون
آنکه بازد نرد عشق با لیلای آذربایجان»
به نظر می رسد صحیح آن این باشد:
حاصلش غوغای طفلان است و زنجیرجنون
آنکه بازد عشق با لیلای آذربایجان
پاسخ:
درود بر شاعر گرانقدر جناب کاظمی عزیز
سپاس از لطف جنابعالی
و درود بر تیزبینی و دقت شما بله بیت را درست اشاره نمودید اصلاح می شود برایتان همواره آرزوی توفیق دارم.